Российские актёры приняли участие в озвучке «Тэда Джонса»

Популярные российские актёры приняли участие в дублировании нового мультфильма «Тэд Джонс и затерянный город 3D», который выйдет в российский прокат 6 декабря.

Тэд Джонс — обыкновенный чикагский строитель и однофамилец легендарного путешественника Индианы Джонса. Всю жизнь он мечтает о приключениях, и вот однажды судьба улыбается ему — Тэда принимают за археолога, и он отправляется в Перу на поиски сокровищ инков, где ему предстоит встретиться с прекрасной дочкой профессора Лаврова и жутким бандитом Коппоненом из террористической организации «Одиссей».

Лента уже стартовала у себя на родине в Испании с сенсационным результатом — почти 5 млн долларов в первый уикенд (456 экранов), а общие сборы уже подбираются к 20 млн. долларов.

Для того, чтобы герои испанского мультика стали ближе российскому зрителю, компания «Каравелла DDC» пригласила дублировать фильм известных актёров, среди которых — Фёдор Добронравов, Григорий Антипенко, Марина Александрова и Станислав Дужников.

На счету этих актёров уже есть несколько успешных «ролей» мультяшных героев: Фёдор Добронравов озвучивал героев в «Замбезии» и «Мы — легенды», Григорий Антипенко эффектно выступил в диснеевском проекте «Рапунцель: Запутанная история», а Марина Александрова принимала участие в озвучке анимационной ленты «Щелкунчик и мышиный король».

В «Тэде Джонсе» самая интересная роль досталась Марине — она озвучивает мумию, которая защищает древние сокровища инков. Фёдор Добронравов отдал свой голос профессору Лаврову — главному специалисту по мумиям, который оказывается в лапах охотников за сокровищами. Станислав Дужников выступил в роли главного злодея — однорукого бандита Коппонена, а Григорий Антипенко озвучил самовлюблённого археолога-шоумена Мордона, фанатом которого являются Тэд Джонс и Сара Лаврова — главные герои мультфильма.

Результаты работы актёров покажут в кинотеатрах уже с 6 декабря.

http://www.oreanda.ru